用户协议与服务条款
自然沉浸 (Aura 助眠) / Aura Sleep
最后更新日期:2026 年 9 月 17 日
1. 适用范围与协议接受
本用户协议(以下简称“本协议”)是您(以下称“用户”或“您”)与自然沉浸(Aura Sleep,以下统称“本应用”或“我们”)开发者之间关于下载、安装、使用本应用及相关服务所订立的法律协议。
在您下载、安装或使用本应用前,请您务必审慎阅读并充分理解本协议的全部内容。一旦您点击“同意”、完成购买或开始使用本应用,即视为您已充分理解并同意受本协议及隐私政策的约束。若您不同意本协议的任何条款,请勿使用并立即卸载本应用。
2. 服务内容
本应用是一款专注于身心放松、专注提升与高品质睡眠声音调理的辅助工具,主要功能包括:
- 精选高保真声景库(包括科学白噪音、粉红噪音、布朗噪音、雨声波浪、自然环境声及双耳脑波节拍等);
- 多音轨自主交互混音台,支持同时叠加播放多路声源并独立微调音量;
- 智能睡眠定时器与音频渐弱(Fade-Out)平滑衰减关闭技术;
- 离线声音工坊引擎,支持将自定义混音方案渲染并导出为最长 60 分钟的高保真离线音频文件;
- 支持麦克风录制用户周边的自然与环境声音以充实本地自定义音轨;
- 通过 Apple StoreKit 提供的“Aura Pro”高级会员权益与功能解锁。
3. Aura Pro 会员与自动续期订阅说明
本应用提供部分免费基础功能,并为追求更丰富声学体验的用户提供“Aura Pro”高级订阅及购买服务:
3.1 订阅方案与购买
- Aura Pro 月度会员:按月循环计费,自动按月续订;
- Aura Pro 年度会员(含 3 天免费试用):首年提供 3 天免费试用,试用期满后按年自动续订;
- Aura Pro 终身买断:一次性付费,永久解锁全量专业版权益,非消耗型购买。
3.2 付款与扣费
当您确认购买并完成 Apple ID 身份验证后,费用将直接从您的 iTunes / Apple ID 账户中扣除。实际收费标准以购买页面及 App Store 结算弹窗所示为准。
3.3 免费试用规则
若订阅包含免费试用期,您可以在免费试用期内随时体验所有 Aura Pro 特权。若您不希望在试用期结束后被扣费,您必须在免费试用期结束前至少 24 小时手动取消订阅。若未在规定时间内取消,系统将在试用期结束时自动转为正式付费订阅并从您的 Apple ID 扣除当期费用。免费试用期中任何未使用的部分(若有)将在您购买订阅时自动作废。
3.4 自动续订与续费机制
根据苹果 App Store 订阅规则,自动续期订阅具有持续自动扣费的特性。除非您在当前计费周期结束前至少 24 小时主动关闭自动续订,否则订阅将自动延续。苹果将在当前订阅周期结束前的 24 小时内向您的账户发送续费账单并完成扣款,扣款成功后订阅期限相应顺延。
3.5 取消自动续订与退款
- 取消方法:您可以在 iOS 设备的“设置” > 点击顶部的“Apple ID”头像 > 进入“订阅” > 在列表中选择“Aura Sleep / Aura 助眠” > 点击“取消订阅”或“取消免费试用”。在当前计费周期结束前取消,不会影响您在当期剩余时间内继续享受会员特权。
- 恢复购买:若您在新设备或重新安装后需要恢复已购买的会员权益,可在应用内点击“恢复购买”按钮,通过同一个 Apple ID 免费恢复。
- 退款政策:所有订阅和内购交易由 Apple App Store 平台直接管理和结算。退款申请须遵守 Apple 媒体服务条款,您可通过 Apple 官方支持页面(reportaproblem.apple.com)向 Apple 申请退款。
4. 知识产权与用户内容
- 应用资产版权:本应用内的软件代码、交互设计、图形图标、内置官方高品质音频素材及双耳算法均归开发者所有,受中华人民共和国著作权法、国际版权公约及知识产权法律法规保护。未经明确书面许可,严禁复制、转录、转售、逆向工程、反编译或将内置音频用于任何未经授权的商业用途。
- 用户录音所有权:对于您通过麦克风自行录制并保存在本地的声音文件,其完整知识产权与所有权归您所有。本应用仅在本地执行音频格式转换与回放,不会宣称对您的录音拥有任何权利。
- 个人非商业使用许可:导出的离线混音长音频文件仅限您个人进行离线放松与专注使用,不得以任何形式上传至第三方流媒体平台进行商业分发或牟利。
5. 健康提示与免责声明
重要健康与安全声明:
- 非医疗替代品:本应用所提供的自然声音、白噪音和脑波音频仅作为日常放松、冥想、专注及辅助入眠的声学工具,绝非医疗器械或医疗级治疗手段,不可用于诊断、治疗、治愈或预防任何身心疾病(包括但不限于重度失眠症、抑郁症、焦虑症、耳鸣等)。如有睡眠障碍或健康问题,请及时就医咨询专业医师。
- 驾驶与高危作业安全:当您在驾驶机动车辆、骑行、高空作业、操作精密机械或处于任何需要保持高度警觉与反应力的环境中时,严禁收听本应用内任何助眠、催眠或深度脑波调谐音频,以免因注意力分散或产生困意导致人身伤害或安全事故。
在适用法律允许的最大范围内,本应用按“现状”(AS-IS)和“可获得性”提供。开发者对应用的绝对连续性、零误差性或在所有特定场景下的效果不作超出法律要求的明示或默示保证。
6. 苹果标准最终用户许可协议 (Apple EULA)
除本协议另有明确约定外,本应用对 iOS 用户同时适用 Apple 官方制定的标准最终用户许可协议(Apple Standard Licensed Application End User License Agreement)。您可访问 Apple 标准 EULA 官方页面 查阅完整条款。本协议与苹果标准 EULA 共同构成您使用本应用的完整协议。
7. 协议修改与终止
我们保留根据法律法规变动、业务调整或系统平台规范不时修改本协议条款的权利。修改后的协议将在此网页公布。若您在修改发布后继续使用本应用,即视为您接受修改后的条款。若您违反本协议,我们有权终止向您提供服务。
8. 法律适用与争议解决
本协议的订立、生效、履行、解释及争议解决,均适用中华人民共和国法律(不包括冲突法规范)。如双方就本协议内容或其执行发生任何争议,应首先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向开发者所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。